Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
повезло... видимо в от момент на стоке не было глюков..
=))
а когда фотобанк глючит - время ответов на любые письма и запросы в несколько раз возрастает.
Последний раз редактировалось tristana, 21.02.2018 в 13:47.
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Цитата:
Сообщение от tristana
повезло... видимо в от момент на токе не было глюков..
=))
а когда фотобанк глючит - время ответов на любые письма и запросы в несколько раз возрастает.
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Похоже на инспекторах общий кипеж на Шаттере тоже сказывается.
Как то привык уже 40 фоток и никаких отказов. Или бывает "не в фокусе", очень люблю днем на открытой дырке снимать.
А тут что ни день, то новости. Вчера. Малыш в полотенце с капюшоном в виде уточки. Тут понятно. Один инспектор принимает, другой не принимает. Страхует задницу)
Адобе Сток принимает эти же фотки на ура, ну и ладно, пусть он и продает)
Но сегодня беспрецедентно. 10 фоток зарубили.
Title -- Title must be descriptive of the subject matter and must be in English. Titles cannot contain special characters, spelling/grammar errors, or repeat words/phrases in excess.
Мой английский конечно не самый лучший. Но в 1996 году было хуже. Не было Гугл переводчика)
Помогите разобраться что я накосячил!?
Meat-egg breed of chickens. Pavlovskaya. Large bird with outstanding performance for private farms. White, black, red, fawn, craggy color. Chicken grazing outdoors in a green farm field. Organic food
Может наткнулись на название породы Pavlovskaya!? Сельскохозяйственная тема. Курочки.
Big producer of red wild boar. Meat breed of pigs Duroc. Pigs grazing outdoors in a dirty farm field. Name in Latin: Sus scrofa domesticus. Red Hogging pigs. Red boar. Concept growing organic food.
Огромный хряк породы Дюрок. Задняя нога 42 кг, еле поднял) boar заменить на piglet?
Ну и совсем простое описание. С ним есть уже продающиеся картинки, достал из сусеков. Two boys came to the barn to feed the chickens and the cock of the Orpington breed. The concept of childhood in the village.
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
ну хотелось бы посоветовать избегать артиклей... на кой это the ... вы ж не на уроке английского... только место занимает... Все артикли в топку.
по последнему - не знаю, чего придрались (ну разве что к артиклям)...
по первому - мешанина какая-то из несвязных предложений и отдельных слов. Второе тоже.
Meat-egg breed of chickens Pavlovskaya grazing outdoors in a green farm field. This large domestic bird with outstanding performance for private farms.
имхо. достаточно. И главное - взаимосвязано в единый текст.
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Цитата:
Сообщение от tristana
ну хотелось бы посоветовать избегать артиклей... на кой это the ... вы ж не на уроке английского... только место занимает... Все артикли в топку.
по последнему - не знаю, чего придрались (ну разве что к артиклям)...
по первому - мешанина какая-то из несвязных предложений и отдельных слов. Второе тоже.
Meat-egg breed of chickens Pavlovskaya grazing outdoors in a green farm field. This large domestic bird with outstanding performance for private farms.
имхо. достаточно. И главное - взаимосвязано в единый текст.
Артикли не индексируются. Когда пишешь описание и ключевые слова на сайт на Word Press там все это красным высвечивается в специальной программе.
Выкинул бы безжалостно, но мне казалось как раз связность теряется) Еще у меня бзик недавний, в описании писать 200 знаков) Это наверное как раз результат) Вообще к описаниям редко придираются. Или я их как то терпимо писать натренировался. Или инспекторы правда нервные.
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Добрый всем день У меня немного нестандартный вопрос. Инспектор пропустил файл, в котором я позже обнаружила скрытый слой. На скрытом слое, к слову сказать, обычный векторный эллипс с градиентом. И вот незадача, эта картинка хорошо продаётся, перезаливать жаба душит У кого было подобное? Опасно ли оставлять этот файл продаваться таким, какой он есть? Или лучше его перезалить?
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Цитата:
Сообщение от galitsin
Meat-egg breed of chickens. Pavlovskaya. Large bird with outstanding performance for private farms. White, black, red, fawn, craggy color. Chicken grazing outdoors in a green farm field. Organic food
Может наткнулись на название породы Pavlovskaya!? Сельскохозяйственная тема. Курочки.
Именно. Но наткнулись не на название породы, а на какое-то непонятное слово.
Обратите внимание как Вы написали:
На русском - "наткнулись на название породы Pavlovskaya!" Все понятно. Название породы.
На анг. - "Meat-egg breed of chickens. Pavlovskaya." Что означает слово Pavlovskaya?
Цитата:
Сообщение от galitsin
Big producer of red wild boar. Meat breed of pigs Duroc. Pigs grazing outdoors in a dirty farm field. Name in Latin: Sus scrofa domesticus. Red Hogging pigs. Red boar. Concept growing organic food.
Огромный хряк породы Дюрок.
И тут тоже самое. Нам Вы объяснили что это хряк породы Дюрок. А инспекторы откуда знают что означают эти странные буквы Duroc ?
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
Интересное дело: одно фото из серии приняли, остальные все откинули с сообщением о неверном релизе. Релиз на всех фото один и тот же. Озадачен. я на шаттере новичок, как поступить? Немедленно загрузить фото повторно, индексировать, прикрепить релиз? Подождать подольше и потом только загрузить фото повторно, индексировать, прикрепить релиз? Нет ли функции редактировать отклоненные фото, например прикрепить релиз и повторно отправить на проверку? или грузить как новые все же? Крайне озадачен...
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock
функции редактирования нет...
раз релиз везде один и тот же - я бы прям сейчас загрузила бы только парочку работ с этим релизом. как есть.. ничего не меняя... и подождала бы ответа.
Если будет опять отказ - значит надо смотреть релиз (на мыло мне пришлите mail@tristana.ru например ), ибо что-то там не так (то, что один снимок все же приняли - ничего не значит, ошибки в релизе и годы спустя всплывают).