Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
FAQ - Shutterstock  
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.11.2007, 07:57   #1
Вновь прибывший
 
Аватар для Saigo
 
Регистрация: 22.08.2007
Адрес: Japan, Kagoshima
Сообщения: 3
Репутация: 10
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 0
По умолчанию Переводы фраз - вопросы от новичка

Прошу вас, подскажите что это означает?

Contains Nudity/R-rated
Illustration/Clip-Art
Saigo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2007, 14:28   #2
Новичок
 
Аватар для MaxBorovkov
 
Регистрация: 05.10.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 56
Репутация: 14
Оставлено благодарностей: 6
Получено благодарностей: 4
Отправить сообщение для  MaxBorovkov с помощью ICQ
По умолчанию Re: Вопросы новичка

1 - содержит эротику
2 - иллюстрация
P.s. Словарик пора установить. без английского на стоках сложно будет.
MaxBorovkov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2007, 14:49   #3
Вновь прибывший
 
Аватар для Saigo
 
Регистрация: 22.08.2007
Адрес: Japan, Kagoshima
Сообщения: 3
Репутация: 10
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 0
По умолчанию Re: Вопросы новичка

Цитата:
Сообщение от MaxBorovkov
1 - содержит эротику
2 - иллюстрация
P.s. Словарик пора установить. без английского на стоках сложно будет.
Спасибо!
Словарь стоит, но такая белеберда вышла...
Saigo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2007, 15:26   #4
Новичок
 
Регистрация: 09.09.2007
Сообщения: 155
Репутация: 108
Оставлено благодарностей: 101
Получено благодарностей: 99
По умолчанию Re: Вопросы новичка

А ключевые слова как будешь прописывать - одним сервисом не отделаешься, нужно название и описание писать... Учи потихоньку!
Анжела вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2007, 15:30   #5
Вновь прибывший
 
Аватар для Saigo
 
Регистрация: 22.08.2007
Адрес: Japan, Kagoshima
Сообщения: 3
Репутация: 10
Оставлено благодарностей: 0
Получено благодарностей: 0
По умолчанию Re: Вопросы новичка

Цитата:
Сообщение от Анжела
А ключевые слова как будешь прописывать - одним сервисом не отделаешься, нужно название и описание писать... Учи потихоньку!
Чем и занимаюсь , только вот сдаётся что англ. куда сложнее японского ...
Saigo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:46.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot