В разборках с Envato все уже завершено.
В Торговой палате осенью был сделан заверенный перевод договора с Envato. (качество перевода оказалось на 10 из 10)
Потом было написано письмо в МНС (ссылка на письмо в конце сообщения #1184 и ответ из МНС в сообщении #1189 ) с основным вопросом: в работе с Envato мне быть ИП или физ. лицом. Письмо написать, кстати, в налоговой попросили. На тот момент я думал, что договор с энвато авторский, как обычно это со стоками и ответ придет, что, мол, да, регистрируйтесь физ. лицом. Но мне пришел ответ, что договор не является авторским и потому обязали меня регистрироваться ИП.
Мне подумалось, что это абсурдно и закопался в юр. вопросы дальше. В итоге - пару недель (письмо юристам
http://www.microstock.ru/forum/attac...1&d=1327144563 ) собственных исканий (ссылка в сообщении ) и общение с юристами привели к следующим выводам:
Договор этот
между стоками от Envato и нами, стокерами, регламентирует следующие основные моменты:
- оговорены вознаграждения мне и им;
- оговорено, что компания со мной работает, как кассир, т.е. собирает деньги и аккумулирует их в моем аккаунте;
- ведет отчетность;
- все права на продукты остаются у меня (стоку я их не передаю) и по лицензии происходит передача прав на использование продукта не от компании к покупателю, а от меня-автора к покупателю (это единственная разница по отношению к остальным стокам)
Т.е. лицензиаром (тот, кто выдает лицензию на использование продуктов творчества) является не сток (это принципиальное отличие от других стоков от стоков от Envato), а сам автор.
Такой подход узаконен в новой версии Закона РБ "Об авторских и смежных правах" в статье 44. И такой способ передачи прав вступил в силу только с 1 декабря 2011 года. До того момента по законам в нашем государстве возможна была только передача прав по авторскому договору.
В итоге получается, что публичный договор c Envato к передаче прав вообще отношения не имеет, но все равно мы на законных основаниях передаем права покупателям, но не по авторскому договору (статья 45), а по лицензионным договорам (статья 44). Их несколько разновидностей на сайте Envato. В общем, на законных основаниях можем регистрироваться в налоговой физ. лицом, а не ИП.
Единственное неразрешенное место - это то, что договор со стоком подчиняется законодательству Австралии, как впрочем и договора большинства мировых стоков подчиняются законам других стран. Но есть у нас в ГК РБ http://pravo.by/main.aspx?guid=3871&p0=hk9800218&p2={NRPA} статья 1124. "Выбор права сторонами договора" .
1. Стороны договора могут при заключении договора или в последующем избрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору, если это не противоречит законодательству.
2. Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права должно быть явно выражено или должно прямо вытекать из условий договора и обстоятельств дела, рассматриваемых в их совокупности.
И лично мой выводы из нее таков: по п.1 закон моей страны не может мне препятствовать в том, что я согласился с регулированием договора по закону другой страны, но при этом требуется чтобы мое действие не противоречило законодательству моей страны. По п.2: применение права конкретной страны в договоре с Envato явно выражено.
Что касается ответа из МНС по поводу ИП, то они ссылались на устаревшие статьи из Закона,т.к. ответ мне был дан до 1 декабря и они пользовались старой версией закона об авторских правах (даже статьи на которые ссылались в ответе теперь имеют иную нумерацию).
Налог я в итоге заплатитил, как физ лицо. Правда, когда инспектор спросил, как я работаю с компанией, есть ли у вас какое-то подтверждение - я ответил, что есть договор.
- Покажите.
Показал
Как подавал декларацию описано в сообщении #1110
Re: Уплата подоходного налога в Беларуси
Линейный вид
