Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.01.2014, 08:12   #1
Старожил
 
Регистрация: 01.11.2013
Сообщения: 603
Репутация: 303
Оставлено благодарностей: 134
Получено благодарностей: 362
По умолчанию Релиз собственности. Автор и владелец прав.

Бланк Шаттерстока. Я перевел конечно сам, но тонкости английского не знаю, а тем более юридические термины и особенности деловой речи, поэтому вопросы возникли.

Если в свое портфолио хочу выложить работы другого автора, но на них скорее всего потребуют приложить релиз собственности.
Правильно ли я понимаю, что:
Photographer information. Информация о фотографе, т.е. в данном случае это имеется ввиду тот художник, кто нарисовал - автор.
Property Owner/Authorized Representative - это подписываю я как обладатель прав на то изображение?

Так же нужно ли как-то уведомлять Шаттерсток о чужих работах в своем портфолио?
esso вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AnthonyBep (14.02.2014), Danielmt (11.02.2014), DanielVova (16.02.2014), GeorgePoib (01.02.2014), VictorBype (22.01.2014), Walterdets (08.04.2015)
Старый 20.01.2014, 09:08   #2
Старожил
 
Регистрация: 18.07.2012
Сообщения: 5,150
Репутация: 2595
Оставлено благодарностей: 1,197
Получено благодарностей: 2,560
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

релиз собственности не для этого, он для того чтобы вы моглы выложить сфотографированное вами, но сделанное другим человеком.
А чужие фото в своем портфеле, только если сделаете бизнесс акк и составите договор передачи авторских прав.
GooDween вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AlbertTiz (24.01.2014), Armandosn (05.02.2014), Danielmt (11.02.2014), DonaldMymn (24.01.2014), Geraldsr (01.02.2014), Josephbit (25.01.2014), Joshuadelm (07.02.2014), KennethSi (14.02.2014), Marionmaf (19.02.2014), Michaelsa (27.01.2014), Ridgeper (23.07.2019), StatStubs (23.01.2014), Timothyot (23.02.2014), WilliamOn (17.02.2014)
Старый 30.01.2014, 12:24   #3
Новичок
 
Регистрация: 06.12.2013
Адрес: Украина, Кременчуг
Сообщения: 35
Репутация: 87
Оставлено благодарностей: 6,090
Получено благодарностей: 77
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

я новичок, 2 месяца на Шаттере...Подскажите плиз, пришел отказ с Шаттера: Please attach reference image in the property release field & resubmit.
На картинке изображены силуэты оружия и солдата. На что нужен релиз, на солдата, или на все? И в каком формате, Джпег или ЕПС? Спасибо!
misha1986 вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Armandosn (05.02.2014), DanielVova (31.01.2014), Darrinsi (12.02.2014), Josephbit (11.02.2014), Marionmaf (21.02.2014), Robertbeet (31.01.2014), RobertKal (07.02.2014), WilliamOn (14.02.2014)
Старый 30.01.2014, 12:52   #4
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

обычно на силуэты требует предъявить фото, с которого вы эти силуэты делали, ну и релиз на то, что это фото сделано вами, а не взято в интернете
tristana вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
ItenedyKese (12.02.2014), KennethSi (24.02.2014), Leonardpr (14.02.2014), Marionmaf (08.02.2014), misha1986 (30.01.2014), RobertKal (18.02.2014), RodrickVamn (09.02.2014), WilliamOn (08.02.2014)
Старый 30.01.2014, 12:56   #5
Новичок
 
Регистрация: 06.12.2013
Адрес: Украина, Кременчуг
Сообщения: 35
Репутация: 87
Оставлено благодарностей: 6,090
Получено благодарностей: 77
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

а если силуэт сделан с вектора, то прикрепить релиз требуется в ЕПС или Джпег?
misha1986 вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
DanielVova (18.02.2014), GeorgePoib (01.02.2014), JessieBow (07.02.2014), RodrickVamn (14.02.2014), xawiihatane (08.02.2014)
Старый 30.01.2014, 13:09   #6
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

вы должны прикрепить исходную картинку... если это ваша векторная работа - приложите ее в джипеге и релиз на то, что вектор ваш....
tristana вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
AnthonyBep (17.02.2014), DymnGavancy (21.02.2014), Geraldsr (04.02.2014), JessieBow (10.02.2014), Josephbit (19.02.2014), Joshuadelm (19.02.2014), Leonardpr (11.02.2014), Marionmaf (01.02.2014), misha1986 (30.01.2014)
Старый 30.01.2014, 16:16   #7
Новичок
 
Регистрация: 06.12.2013
Адрес: Украина, Кременчуг
Сообщения: 35
Репутация: 87
Оставлено благодарностей: 6,090
Получено благодарностей: 77
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

А подскажите пожалуйста, при заполнении формы Property-release, в первом поле release file: я указываю начальный файл в Джпег, а во втором name: необходимо указать свое имя или название файла? Спасибо!
misha1986 вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Danielmt (09.02.2014), Geraldsr (24.02.2014), Josephbit (11.02.2014), Joshuadelm (13.02.2014), Michaelsa (02.02.2014)
Старый 30.01.2014, 16:53   #8
Старожил
 
Аватар для tristana
 
Регистрация: 11.04.2007
Адрес: Питер
Сообщения: 18,592
Репутация: 25338
Оставлено благодарностей: 5,189
Получено благодарностей: 25,159
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

знать бы еще какой релиз вы заполняете... возьмите этот - он универсальный - только превью исходника и итоговой картинки прикрепить прямо в скан релиза не забудьте...
tristana вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Danielmt (13.02.2014), DesdemonaMi (01.04.2015), Galensava (23.07.2019), Igor V. Kniazeff (19.02.2014), IrinaWW (24.02.2014), KennethSi (19.02.2014), Leonardpr (11.02.2014), mary1507 (19.09.2014), misha1986 (30.01.2014), RobertKal (04.02.2014), Timothyot (01.02.2014)
Старый 31.03.2015, 06:05   #9
Новичок
 
Регистрация: 27.05.2014
Сообщения: 19
Репутация: 30
Оставлено благодарностей: 4
Получено благодарностей: 20
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

Загрузила фотографии человека с татуировками - шаттер запросил релиз на тату - подскажите пожалуйста что это за релиз, где взять и как правильно заполнить.
shella вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
DesdemonaMi (01.04.2015), ViolentMup (20.04.2018)
Старый 31.03.2015, 06:20   #10
Новичок
 
Регистрация: 27.05.2014
Сообщения: 19
Репутация: 30
Оставлено благодарностей: 4
Получено благодарностей: 20
По умолчанию Re: Релиз собственности. Автор и владелец прав.

Цитата:
Сообщение от shella
Загрузила фотографии человека с татуировками - шаттер запросил релиз на тату - подскажите пожалуйста что это за релиз, где взять и как правильно заполнить.
Сорри, нашла сама)
shella вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказал спасибо:
DesdemonaMi (01.04.2015)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Релиз (Model Release) - подробная информация Shad Юридические вопросы 2091 27.02.2024 16:06
А что если??? djgis Курилка 123 31.01.2019 17:03
Закон Украины о защите авторских и смежных прав в интернете - обсуждение bedya Юридические вопросы 6 24.06.2013 20:45
Проперти релиз, как быть? artemka Shutterstock 7 28.05.2012 21:50


Часовой пояс GMT +4, время: 18:46.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot