Да это тоже норм, у Dreamstime после сбоев часто что-то отваливается, язык, вообще классика. Скорее всего не у тебя одного. Я бы просто не парился, попробуй открыть в другом браузере или в инкогнито, ну или подожди немного, обычно они сами это фиксят. Иногда ещё из-за кэша залипает. У меня так уже было, потом само прошло.
Ты уже пробовал с другого браузера зайти?