Доходность российских фотобанков

[Rina]

Вот посмотрела я эту тему и полезла-было поработать с Российскими фотобанками, но вот на что наткнулась: Ключевые слова, и прочая атрибутика фото, давно забитая в EXIF на английском. А теперь все приходится делать на русском. Как вобщем-то вы поступаете, все переписываете по-ходу атрибутирования на русском, или имеете 2 копии портфолио на английском и русском?

[Lori]

А зачем что-то переводить? мы же все переводим!
И Байкал-пресс переводят (точнее сами пишут)
И в некоторых других

[Rina]

Сообщение от Lori

А зачем что-то переводить? мы же все переводим!
И Байкал-пресс переводят (точнее сами пишут)
И в некоторых других

Ну, про вас я поняла. Однако, не все фотобанки берут на себя такой труд. Да и по человечески жалко ваших инспекторов, ведь по-сути сваливаю на них свою работу...

[redhat]

Сообщение от Rina

Вот посмотрела я эту тему и полезла-было поработать с Российскими фотобанками, но вот на что наткнулась: Ключевые слова, и прочая атрибутика фото, давно забитая в EXIF на английском. А теперь все приходится делать на русском. Как вобщем-то вы поступаете, все переписываете по-ходу атрибутирования на русском, или имеете 2 копии портфолио на английском и русском?

я делаю сразу на 2-х языках, а для отправки в зарубежные стоки - убираю галочки на русских словах и все. 5 сек это.

[Limych]

Сообщение от Rina

Ну, про вас я поняла. Однако, не все фотобанки берут на себя такой труд. Да и по человечески жалко ваших инспекторов, ведь по-сути сваливаю на них свою работу...

Ну про других мы не можем говорить. Как Ирина уже сказала -- в Лори редакторы сами переводят. Минус этого перевода -- результат может быть для Вас непредсказуем заранее. Если хотите большей предсказуемости -- переводите сами...

[foggy]

Сообщение от AndersonRise

с таким багажем как у тебя (180 фотографий) ты вообще можешь сидеть и смотреть телевизор забыв про свои ратоты в фотобанке. а если и гаработаешь, то копейки.
Думать о заработке нужно хотябы тогда когда у тебя около 1000 добротных снимков в банке есть!

Это верно. Фотостокеры со стажем говорят, что более-менее ощутимые продажи начинаются от 3000 фотографий в портфолио.

Если в банке, скажем, 100 тыс. фото, то ваши 100-200 фотографий просто не найдут. Следовательно, чем больше банк, тем больше (и разнообразнее по тематикам) должно быть ваше портфолио.

Другой способ хорошего заработка - найти нишу, чтобы был хороший спрос и мало конкурентов.

Удачи!

[Jim]

По приносящим деньгам Лори уже мона причислить к западным середнякам (типа ДТ, ФЛ).
На российском рынке вне конкуренции

[Shad]

Сообщение от Jim

По приносящим деньгам Лори уже мона причислить к западным середнякам (типа ДТ, ФЛ).

Ой, ли. Можно как-то увидеть портфолио, для которого верно данное утверждение?

[timbrk]

Сообщение от Shad

Ой, ли. Можно как-то увидеть портфолио, для которого верно данное утверждение?

Ну вот у меня на фотолии 15 баксов и на лори - 15 баксов

[Jim]

Сообщение от Shad

Ой, ли. Можно как-то увидеть портфолио, для которого верно данное утверждение?

Смотри моё.
ДТ и ФЛ и Лори - логин JackF

http://lori.ru/~jackf
http://www.dreamstime.com/jackf_info

Так, кажется (я про ссылки)