Теоретически нет, если вы передадите еще и исходники, а практически все зависит от того, по какой лицензии у вас ее покупали до этого.
Но главное, что эта история про недобросовестного дизайнера в 90% именно история мнимого благородства и не виновности.
Что бы продавать, проверьте эту историю, на вшивость.
Они вполне могли ваш знак спереть, сделать логотоп, а теперь когда все в ажуре надо оформить все официально.