Here is Martin from the Adobe Stock Artist Relations Team.
I wanted to let you know that one HD video asset from your Adobe Stock portfolio was selected by the Photoshop/Premiere Elements product team to be included in their upcoming release in a modified way to allow the Elements users to add them as design elements to their own photos or videos inside the Elements applications.
The file can’t be downloaded as standalone videos and can only be used in guided designs in combination with the user’s own content.
In addition to our purchase of the licenses for the selected video files, we’d like to offer you a one-time payment of 100 credits, which will appear as 100 USD in your contributor account for your approval to use the videos for compilation content in the Elements products. This separate arrangement doesn’t change the current status of the assets as offered in the Stock collection.
В связи с этим вопросы... Особенно к последнему абзацу. Ну казалось бы, выбрали, купили лицензию (если я правильно понял), какие еще 100 баксов? Или это и есть плата за лицензию?
Here is Martin from the Adobe Stock Artist Relations Team.
I wanted to let you know that one HD video asset from your Adobe Stock portfolio was selected by the Photoshop/Premiere Elements product team to be included in their upcoming release in a modified way to allow the Elements users to add them as design elements to their own photos or videos inside the Elements applications.
The file can’t be downloaded as standalone videos and can only be used in guided designs in combination with the user’s own content.
In addition to our purchase of the licenses for the selected video files, we’d like to offer you a one-time payment of 100 credits, which will appear as 100 USD in your contributor account for your approval to use the videos for compilation content in the Elements products. This separate arrangement doesn’t change the current status of the assets as offered in the Stock collection.
В связи с этим вопросы... Особенно к последнему абзацу. Ну казалось бы, выбрали, купили лицензию (если я правильно понял), какие еще 100 баксов? Или это и есть плата за лицензию?
И - должен ли я буду отовсюду файл удалить?
вы не пробовали перевести текст через гугл переводчик, если вы не знаете английский? Сразу многие странные идеи отпадут. Удалить видео везде, сменить пол, переехать в Монголию.
вы не пробовали перевести текст через гугл переводчик, если вы не знаете английский? Сразу многие странные идеи отпадут. Удалить видео везде, сменить пол, переехать в Монголию.
вы не пробовали не лезть не в свои дела, тем более когда нечего сказать по делу?
Блин, ну народ, я прекрасно все перевел. Что происходит мне понятно.
In addition to our purchase of the licenses - в дополнение к покупке лицензии сулят сто баксов. Вот в чем вопрос. А деньги никто за просто так не платит.
Вобщем то мне не перевести надо было, а совет тех, кто это уже прошел.
Блин, ну народ, я прекрасно все перевел. Что происходит мне понятно.
In addition to our purchase of the licenses - в дополнение к покупке лицензии сулят сто баксов. Вот в чем вопрос. А деньги никто за просто так не платит.
Вобщем то мне не перевести надо было, а совет тех, кто это уже прошел.
Я бы эти дополнительные сто баксов расценил как премия от Адоба, не партесь и радуйтесь жизни :-) За сколько взяли если не секрет?