"@Connie, the site mentions Contributors in all of its sections. This area was initially designed using the "photographers" as a primary target simply because there are way more genres and there is more interest in this specific area.
There's no need to panic or get angry, we're monitoring this thread and there will be additions to the list. We're waiting for everyone's input before proceeding. The list is based on customer interest rather than a breakdown of all potential genres. Examples such as forensic are exceptions to this rule, as you can see there are many variations or subtleties of the same theme (i.e. kids vs children)."
Из того что понимаю я:
Они имеют в виду всех констрибьюторов, но изначально эта опция была разработана, для "фотографов" потому что в фотографии есть больше жанров и больше потребности к разделению этих жанров (к этой определенной области).
Нет никакой потребности паниковать или сердиться, у них все под контролем и будут дополнения к списку. Мы ждем пока все выберут перед тем как запустить опцию. Список основан на потребительском интересе, а не на делении на все потенцияльные (существующие) категории...
Последнее предложение я не понимаю что они имелли в виду, единственное они приводят пример (i.e. kids vs children) в переводе и то дети и то, разница лингвистическая и я ее не знаю.
P.S если кто то хорошо знает английский думаю сможет более понятно это перевести.
Но идея примерно такая.
Re: Уровень продаж на Dreamstime
Линейный вид
