Впервые попробовал отправить пачку работ как "Редакционные иллюстративные материалы", но получил 100% отлуп с такой аргументацией:
К сожалению, во время проверки мы обнаружили, что этот файл не соответствует Правилам создания иллюстративных редакционных материалов Adobe Stock. И далее:
"...Мы ищем образы для иллюстрирования статей о текущих событиях и новостях, основанные на концептуальной образной системе, с использованием реальных брендов и продуктов с целью передачи мощных идей..."
Я даже с русского на русский это перевести не могу - что это вообще означает? Что за мощные идеи? О чем вообще речь?
При этом
в правилах на сайте Adobe Stock такая же путаница:
"...Редакционные иллюстративные материалы Adobe Stock — это концептуальные изображения, предназначенные для иллюстрации статей о текущих событиях и темах, заслуживающих освещения в печати..."
А в следующем абзаце:
"...Иллюстративные редакционные материалы не следует путать с редакционными материалами, документирующими события или инциденты, которые происходят и развиваются сейчас или уже произошли..."
Вот реально просто выматериться хочется. То есть - им нужны материалы, освещающие происходящие события, но не документирующие события, происходящие прямо сейчас..
Раньше думал, только у нас пишут нормативные документы таким птичьим языком. Но нет, видимо, альтернативно одаренных и там в достатке.
Если кто-то сумел разобраться в этой казуистике, напишите, пожалуйста, в двух словах, что им можно отправлять в качестве этих самых Illustrative Editorial.