Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Ответ Правила нашего форума>
FAQ - 123RF  
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.04.2009, 19:46   #1
Новичок
 
Регистрация: 15.06.2008
Сообщения: 177
Репутация: 140
Оставлено благодарностей: 229
Получено благодарностей: 130
По умолчанию Письмо от покупателя

Пришло вот такое письмо
Hi,

I was looking art some of your images on 123rf.com. Specifically to do with fire, heat, molten, lava, ignite, vocano, magma.

I'm sourcing them for a design client of mine who wants to use this type of imagery on their hair straighteners which are the hottest in the market.

Do you have anything else that would be suitable. Do you do commissions?


Any help would be greatly appreciated.

Помогите пожалуйста с переводом.... я так понял, что их интересуют картинки с той же тематикой. Но не понял для каких целей ему они нужны.
korionov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2009, 19:50   #2
Модератор
 
Аватар для Elisanth
 
Регистрация: 02.11.2007
Сообщения: 15,363
Репутация: 10383
Оставлено благодарностей: 7,568
Получено благодарностей: 10,251
По умолчанию Re: Письмо от покупателя

Я так поняла, что ему нужны для дизайна, предназначенного для "выпрямителя волос", который является крутейшим на рынке. Спрашивает, есть ли еще картинки такого плана.
Elisanth вне форума   Ответить с цитированием
За это сообщение сказали спасибо:
Alex961 (24.08.2015), korionov (05.04.2009), VadimSoloviev (05.12.2018)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пришел заказ от покупателя, как быть? Sabina iStockPhoto 536 25.11.2019 04:34
Заказ от покупателя Elisanth Финансовые вопросы 22 02.11.2009 23:49
Письмо от покупателя KatyaR iStockPhoto 8 02.07.2008 14:50
Пришло такое письмо от покупателя... Kudryashka 123RoyaltyFree 2 11.06.2008 13:58
Пришло письмо от покупателя - прошу совета vicnt Fotolia 9 24.01.2008 20:10


Часовой пояс GMT +4, время: 17:30.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot