Ненене, редактировать и копировать можно. Если открыть через каталог менеджер, как выше написали, то откроется страница этот файла. Там рядом с фразой Enter Keywords будут три точки. Если на них нажать, то откроется меню из тёх строк, там можно скопировать или удалить ключевики.