тупость Вам сказали возле банкомата. Нет такого понятия, как "украинская виза" . Виза она везде и есть виза.
Во многих украинских банках сейчас (с долларового счета) можно деньги снять только с родного банковского банкомата. С чем это связано- не известно. Можно попытать удачу и позвонить на горячую линию банка, сообщить, что Вы находитесь за границей и не имеете средств. Возможно это станет решением проблемы.
еще одна тупость, касса банка работает только с родными картами.
Если не знаете ничего- не надо дезу писать и путать людей.