В видео Сабмиттер и не прописывает ничего, он прописывает именно в превью-джпеги. Если после этого грузить и сабмитить через сам Сабмиттер, то все данные перенесены из этих превью на сток.
Если грузить их как-то иначе, то, конечно, ничего не будет.
А что уж там у Вас ждёт Сабмиттер - это можно только гадать. Наверное, настроили что-то не так.
На форуме есть отдельная ветка по Сабмиттеру, там его разработчик или энтузиасты могут подсказать.