Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

[terkertpos]

Отказали в приемке фото с уличных соревнований по баскетболу - по правилам Шатерстока требуется типа аккредитации. Ну е мое, и корки есть журналистские и запрос можно отправить с бланком и всеми делами - но вот куда все это оправлять, у кого разрешения спрашивать? Организаторы поржали - у них ни печати, ни фига. И как вот теперь - может кто сталкивался

[tristana]

очень просто.. сначала вы пишите вот сюда со всеми вашими бумагами...
credentials@shutterstock.com
Заявки со свидетельствами об аккредитации рассматриваются с понедельника по пятницу в обычные рабочие часы (по нью-йоркскому времени). Обычно такие заявки рассматриваются в течение 48 часов. Заявки, поданные в конце рабочей недели, будут рассматриваться дольше. Если мероприятие планируется на выходные, связывайтесь с нами не позже четверга, чтобы вовремя получить утверждение.

вам оттуда приходит ответ и специальный номер, который вы указываете при загрузке снимков.
и никаких проблем.

[terkertpos]

[/list]

Сообщение от tristana

очень просто.. сначала вы пишите вот сюда со всеми вашими бумагами...
credentials@shutterstock.com
Заявки со свидетельствами об аккредитации рассматриваются с понедельника по пятницу в обычные рабочие часы (по нью-йоркскому времени). Обычно такие заявки рассматриваются в течение 48 часов. Заявки, поданные в конце рабочей недели, будут рассматриваться дольше. Если мероприятие планируется на выходные, связывайтесь с нами не позже четверга, чтобы вовремя получить утверждение.

вам оттуда приходит ответ и специальный номер, который вы указываете при загрузке снимков.
и никаких проблем.

Так в том то и дело, что акредитацию получить не у кого - это такие уличные соревнования без официоза - просто собрались и несколько команд поиграли.

[tristana]

тогда опять же пишите об этом на этот адрес.. подробно.. приложите снимки, доказывающие, что это мелкий местный междусобойчик со свободным бесплатным входом и съемкой. ..например общий вид с трибунами, или их отсутствием или тем, что на них 2 человека сидят.

[amarillio]

Сообщение от Lianna84

ну я пойму . что-то с качеством фотки, или т.п. а тут так внимательно ключевые подбирала, и в названии делала изменения,чтобы не были как "клоны"...и тут на тебе - нафиг с пляжа.
Пишут Translation Required - Требуется перевод. какой перевод, если и так переведено на английский. просто хочу уточнить,чтобы такого больше не повторялось.
Может название поменять полностью, а ключевые оставить без изменений?

Название и ключевики не при чем. "non-English text that appears in an image" - на картинке у вас есть текст, на самом изображении (image). Название и ключевики - это title и keywords. Прямо в названии добавьте что-то типа - надпись в переводе на английский значит то-то и то-то.

[RussiaRuleZzZ]

приемка, конечно, бешеная. Не прошло и часа работы приняты. Вектор. Явно автомат. Или индусы как роботы?

[Lianna84]

Сообщение от tristana

и? это стандартный отказ для снимка с не-англоязычным текстом. покупатель должен знать, что там написано: на стенах, на книгах, на табличках..
Может там призывы к убийству афроамериканцев? или заклятье по вызыванию сатаны?
раньше видимо инспектор был не внимательным.

Текст англоязычниый, а вот из пяти приняли одну фотографию

[tristana]

а можно посмотреть картинку, которую не приняли. любую.

[servickuz]

Сообщение от terkertpos

Так в том то и дело, что акредитацию получить не у кого - это такие уличные соревнования без официоза - просто собрались и несколько команд поиграли.

Напишите прямо в поле дескрипшен, что фото было получено в общественном месте, на территории со свободным, бесплатным доступом. Раньше на Айсе это даже требованием было. На Шаттере и сейчас помогает избежать лишних вопросов.

[Exci1e]

Мне кажется, что в команду шаттерстока набрали индусов. Причина отказа - Keywords -- Irrelevant keywords were used or your keywords were not in English.

Вот кейворды: advertisement, isometric, display, promotional, retail, corporate, stall, blank, business, stand, reception, presentation, show, template, event, rendering, marketing, kiosk, modern, exhibition, mock, wall, collection, promo, design, empty, set, info, banner, booth, information, board, trade, advertising, expo, demonstration, promotion, counter, 3d, trade show, product exposition, roll up, isometry, roll-up, rollup, mockup.

Прошлый раз отказали по причине "3D Interiors -- A property release must be submitted", хотя на картинке и близко интерьера не было.

Отбивает всякое желание работать с шаттерстоком