Возвращать могут и частные лица. по инету гуляет ссылка на подробную инструкцию как сделать возврат на Айсе. На этом форуме она тоже где-то проскакивала.
Если в кратце: Нужно написать в саппорт, они вам пришлют бланк в котором вы обязуетесь удалить картинку со всех носителей, иначе вас постигнут всевозможные санкции, подписываете, сканируете и отправляете им, короче, процедура достаточно простая. Естественно, все остается на совести покупателя и специальный отряд ревизоров-бодибилдеров, для проверки честности вернувшего к нему не выезжает, а возможная ответственность, в случае нарушения, не всех пугает, ведь картинку стырил, а не банк ограбил.
Найти статью можно в гугле по запросу "вернуть деньги istockphoto" . Прямой линк убрал, нуегонафиг