Во-первых это не проблема, а политика банка-корреспондента. Во-вторых - МВ к этому отношений не имеет. Данная возможность всегда существую и поэтому уже 4 года при выводе выводится предупреждение, что так как данная транзакция является международной, возможны дополнительные начисления со стороны банков-посредников.
В правилах пользования так же указано, что МВ не несет ответствености за дополнительные начисления по обработки платежа извне нашей системы.
МВ обязано послать перевод со своего банковского счета, на счет указаный клиентом. За это МВ собирает 1.80 евро - ни больше, ни меньше. Других обязательств МВ не имеет и по своей сущности имень и не может.