Re: Практические подходы к организации работы с Шаттерстоком
Цитата:
Сообщение от Bortnikau
Обратил внимание, что SS выдал мне подборку с ключевым "turn", хотя я в запросе указывал "turns". Я правильно понял, что необязательно теперь добавлять "s" в конце для симпл паст и для множественного числа?
Зависит от конкретной ситуации, в ряде случаев добавление "s" образует слово с другим значением.
Re: Практические подходы к организации работы с Шаттерстоком
Цитата:
Сообщение от kot foton
Подскажите, как правильно пишется перевод словосочетания "крупный план" - close up, через пробел, тире или слитно?
Официально, по грамматике вроде правильно будет close up, но киношники придумали и ввели в обыход также close-up и closeup - https://en.wikipedia.org/wiki/Close-up. На Шаттере примерно одинаково употребляются все три варианта. Советую и вам писать так же, все три.
Re: Практические подходы к организации работы с Шаттерстоком
Цитата:
Сообщение от Uncle_V
В целом понятно, но в частности - вы же рисуете, какой там "close up" может быть?
[/color]
Ну, для начала, я могу нарисовать непосредственно каллиграфическую надпись "слозе уп". Ну и вообще, всё, что люди фотографируют, заваливая горизонт, пересвечивая лбы, упираясь объективом в детали и выпадая из фокуса, можно воспроизвести от руки, с теми же "параметрами".
Re: Практические подходы к организации работы с Шаттерстоком
В связи с тем, что с понедельника вступают в силу нововведения по загрузке векторов, хочу задать вопрос векторщикам. При конвертации файла ai в eps, когда ставлю галку Use artboards почему-то создается два файла (*.eps и *-01.eps). При этом Artboard в документе один, к тому же эти два eps внешне ничем друг от друга не отличаются. Почему тогда их два?
Re: Практические подходы к организации работы с Шаттерстоком
Цитата:
Сообщение от Julia_fdt
В связи с тем, что с понедельника вступают в силу нововведения по загрузке векторов, хочу задать вопрос векторщикам. При конвертации файла ai в eps, когда ставлю галку Use artboards почему-то создается два файла (*.eps и *-01.eps). При этом Artboard в документе один, к тому же эти два eps внешне ничем друг от друга не отличаются. Почему тогда их два?
Один базовый, в котором будут болтаться все элементы, в том числе, и расположенные за пределами артборда, другой - только с теми элементами, которые расположены внутри этого рабочего поля или хотя бы частично на него наползают. Если у вас в файле созданы два и больше артбордов, то вы увидите епсы "-01", "-02" и тд