Я написал в поддержку, попросил удалить файлы, получил ответ, вот он и его перевод с Гугла (да и так все вроде понятно).
Чтобы отключить файл с сайта , пожалуйста, перейдите к "Maintenance ", которая расположена на серой панели в верхней части страницы Asset Detail ( Новый взгляд !) Файла, который вы хотите отключить .
Активов Фрагмент страницы является основной файл крупным планом страницы , откуда клиенты будут загрузить файл .
In order to deactivate a file from the site, please navigate to "Maintenance" which is located on the grey bar on top of the Asset Detail page (New View!) of the file you would like to deactivate.
The Asset Detail Page is the main file close-up page from where clients would download the file
Мучился, вылезало разное, то "Сейчас мы не можем выполнить Ваш запрос", то вообще непонятно что, но вроде бы получилось, еще не перепроверял.
Короче, нужно открыть страницу покупки этого фото, причем в "Новом стиле", в правом верхнем углу нажать Maintenance, появится диалог с искомым "деактивировать" и полем для указания причины. Указываете и нажимаете "деактивировать". У меня после этого появлялось яркое окно с надписью типа "не можем найти страницу". При повторном заходе кнопка уже была "реактивировать". Вот примерно так...