Все о фотобанках и микростоках, купить и продать фото, работа для фотографа и иллюстратора


Показано с 1 по 6, из 6.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Amoi
Раздел: Shutterstock 13.02.2012, 17:35
Ответов: 143
Просмотров: 64,961 
Автор Amoi
Re: Проперти или модел релиз?

Да , логично, вернее перевод слова такой...
И в этом же блоке внизу
Описание имущества___________
Просто хотелось отделаться только описанием имущества .. что-то вроде.. "Акварельный рисунок", чтобы потом использовать один релиз на все работы.:cool: ...
Раздел: Shutterstock 13.02.2012, 17:15
Ответов: 143
Просмотров: 64,961 
Автор Amoi
Re: Проперти или модел релиз?

Вот, перевод, может кому пригодится.

РАСПИСКА СОБСТВЕННИКА (Property release)

При тщательном рассмотрении, настоящим признаю юридическую
силу этого документа, я ("ФИО собственника")
_________________________________________________________ ,
...
Раздел: Shutterstock 13.02.2012, 17:11
Ответов: 143
Просмотров: 64,961 
Автор Amoi
Re: Проперти или модел релиз?

Вычитала...Все же тайтл, похоже, это правовой статус: владелец (owner) или управляющий. А есть у кого-нибудь шаблон заполнения Проперти? Или может кто знает , где он хранится на Шаттере?
Раздел: Shutterstock 13.02.2012, 16:38
Ответов: 143
Просмотров: 64,961 
Автор Amoi
Re: Проперти или модел релиз?

Добрый день. Народ, подскажите, пожалуйста:
Правильно я поняла , если я хочу подтвердить , что иллюстрации мои , заполняю проперти релиз на себя. Т.е. в первой и третьей строке указываю свое имя?
А что такое графа title ?

Property Owner/Authorized ...
Раздел: Shutterstock 12.02.2012, 21:52
Ответов: 39,094
Просмотров: 23,782,786 
Автор Amoi
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

tristana, спасибо Вам. Заполняю Property release , нашла перевод на русский [url]http://xn--b1aecab1aksceoni7e.xn--p1ai/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/[/url]

В первой пустой строке я пишу свое ФИО. Это понятно.
Во второй ...
Раздел: Shutterstock 08.02.2012, 17:50
Ответов: 39,094
Просмотров: 23,782,786 
Автор Amoi
Re: Обсуждаем инспекторские отказы на Shutterstock

Доброго времени суток. Народ , может кто знает и заполнял Property release ? вопрос в том, можно ли заполнить Проперти при помощи планшета ручкой , и так же в электронном виде подписаться ? Это чтобы не распечатывать и потом опять сканировать...
Показано с 1 по 6, из 6.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 23:20.


©2006-2010 Microstock.ru   Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.   Перевод: zCarot